Utopiales 2014
Couverture : Laura SAVA
de Dominique DOUAY, Laurent GENEFORT, Dmitry GLUKHOVSKY, Léo HENRY, K. W. JETER, Jean-Marc LIGNY, Sylvie MILLER, Philippe WARD, Michael MOORCOCK, Barbara SADOUL, Jo WALTON, Sylvie DENIS
Traduction : Sylvie DENIS, Denis E. SAVINE, Jean-Daniel BRÈQUE, Nicolas CLUZEAU
Préface : Yannick RUMPALA
Parution : novembre 2014
ISBN : 978-2-917689-72-1
Donnez « Intelligences » comme thème à des auteurs d’imaginaire et vous obtiendrez des résultats géniaux, fous et déconcertants. Préparez la révolution avec Jo Walton, ressuscitez une momie avec Sylvie Denis, enquêtez avec un célèbre albinos et Michael Moorcock, plongez dans le monde des échecs avec Léo Henry, découvrez les dernières volontés un peu folles d’un père avec K. W. Jeter ou bien sortez en plein cauchemar post-apocalyptique avec Dmitry Glukhovsky.
« L’intelligence n’est plus ce qu’elle était. » Yannick Rumpala, préfacier
L’anthologie officielle des Utopiales 2014 réunit auteurs étrangers et francophones dans un bouillonnement d’imaginaire pour parler d’hier et de demain, et surtout d’aujourd’hui.
Sommaire
- Intelligence(s) de Yannick Rumpala (Préface)
- "Chaperon" de Laurent Genefort
- "Fe6 !! ou La Transfiguration de Bobby J. Fischer" de Léo Henry (INÉDIT)
- "En sommeil" de Jo Walton (Traduction : Sylvie Denis - INÉDIT)
- "L’Évangile selon Artyom" de Dmitry Glukhovsky (Traduction : Denis E. Savine - INÉDIT)
- "Pas de deux sur la planète des ombres" de Dominique Douay (INÉDIT)
- "Les Dracula anonymes" de Barbara Sadoul (INÉDIT)
- "L’Affaire du Bassin des Hivers" de Michael Moorcock (Traduction : Nicolas Cluzeau)
- "L’Esprit de la roche" de Jean-Marc Ligny (INÉDIT)
- "Le Sage qui entre dans la paix" de Sylvie Miller & Philippe Ward (INÉDIT)
- "Le court roman de la momie" de Sylvie Denis (INÉDIT)
- "Dernières volontés" de K. W. Jeter (Traduction : Jean-Daniel Brèque)